F1 Nelson Piquet, Lewis Hamilton: Juristisches Nachspiel
Piquet, der früherer Star-Pilot von Brabham, Williams, Lotus und Benetton, sprach darüber, wie Hamilton im Zweikampf mit Verstappen sein Auto positionierte. Dabei rutschte ihm das Wort «Neguinho» heraus.
Lewis Hamilton selber sagte: «Es geht um mehr als Sprache. Diese veralteten Einstellungen müssen sich ändern. Ich war mein ganzes Leben lang umgeben von solchen Einstellungen. Wir haben noch viel Zeit zum Lernen. Aber die Zeit ist gekommen, um zu agieren.» «Ich würde nie das Wort verwenden, für welches ich angeprangert werde in einigen Übersetzungen. Ich verurteile aufs Schärfste die Unterstellung, dass ich einen Fahrer herabsetzen würde wegen seiner Hautfarbe.»
Piquet stolperte letztlich über die Doppeldeutigkeit des Wortes «Neguinho», das tatsächlich als Kumpel übersetzt werden kann. «Tudeo bem, meu neguinho?» Das heisst so viel wie: «Alles gut, Kumpel?» Aber Neguinho bedeutet eben auch kleiner Schwarzer, und damit ist jeder, der das Wort verwendet, bereits auf sehr dünnem Eis. Vor allem dann, wenn von Lewis Hamilton gesprochen wird. Nelson Piquet hätte das wissen müssen.
Österreich Neuesten Nachrichten, Österreich Schlagzeilen
Similar News:Sie können auch ähnliche Nachrichten wie diese lesen, die wir aus anderen Nachrichtenquellen gesammelt haben.
Lewis Hamilton: Copse-Seitenhieb gegen Max Verstappen2021 kamen sich Lewis Hamilton und Max Verstappen in der Copse-Kurve in die Quere, Verstappen flog böse ab. Nach dem diesjährigen Rennen konnte sich Hamilton einen Seitenhieb nicht verkneifen.
Weiterlesen »
Initiative von Hamilton und Mercedes verteilt erste FörderungenMit mehr als einer halben Million Pfund unterstützt die Ignite-Partnerschaft von Lewis Hamilton und Mercedes zwei erste Projekte, mehr sollen folgen
Weiterlesen »
Großbritannien - Premier Johnson zunehmend isoliert, aber weiter im AmtIn Großbritannien haben weitere Mitglieder der Regierung ihr Amt niedergelegt. Heute früh erklärten Nordirland-Minister Lewis und Schatzmeisterin Whately ihren Rücktritt. Premierminister Johnson weist weiterhin alle Rücktrittsforderungen an seine Adresse zurück: Das werde zu 'Chaos' führen.
Weiterlesen »
Live-News zur Regierungskrise in Großbritannien: Nordirlandminister Brandon Lewis tritt zurückEin neuer Tag, ein neuer Schlag für Boris Johnson: Auch Nordirlandminister Brandon Lewis hält ihm nicht weiter die Treue. Wie lange kann sich der angeschlagene britische Premier noch halten? Die News.
Weiterlesen »
DFB-Sportgericht: Pyrotechnik bei Regelation: 1. FC Kaiserslautern muss hohe Geldstrafe zahlenDas Relegationsspiel gegen Dynamo Dresden hat für den 1. FC Kaiserslautern ein unschönes Nachspiel. Grund sind mehrere Aktionen von einigen Fans. fck dfb
Weiterlesen »
Regierungskrise in London immer schlimmer - nächster Minister tritt zurückDer Nordirland-Minister der britischen Regierung, Brandon Lewis, ist am Donnerstag von seinem Amt zurückgetreten. Damit wächst der Druck auf den britischen Premierminister Boris Johnson weiter. Er ist schon das vierte Kabinettsmitglied, das zurücktritt - ein Minister wurde von Johnson entlassen.
Weiterlesen »